Tysk eksport under press for danske små og mellomstore bedrifter
Tyskland er fortsatt det største eksportmarkedet for danske små og mellomstore bedrifter, men eksporten faller, mens færre unge lærer tysk på høyt nivå. Dette kan utfordre bedriftenes markedsføringsinnsats.
Jesper Beinov. Foto: SMVdanmark
Tyskland spiller en avgjørende rolle for danske små og mellomstore bedrifter, men utviklingen i landets største eksportmarked går i feil retning. I 2025 eksporterte danske SMB-er varer for 38,2 milliarder danske kroner til Tyskland. Dette er en nedgang fra 41,2 milliarder danske kroner i 2023, ifølge en ny analyse fra SMVdanmark.
Samtidig er Tyskland i en klasse for seg blant eksportmarkedene for SMB-er. I fjor var eksporten 11,3 milliarder danske kroner større enn eksporten til Sverige, som tar andreplassen, og større enn eksporten til Norge og Nederland til sammen. SMB-er står også for 31 prosent av den totale danske eksporten av varer til Tyskland.
Analysen er relevant for danske design-, interiør- og livsstilsbedrifter med eksportaktiviteter i Tyskland. Bransjen er preget av mange små og mellomstore bedrifter, hvor eksport, forhandlerrelasjoner og lokal markedskunnskap kan være sentralt for vekst.
Samtidig peker SMVdanmark på en annen utfordring: færre unge dansker tilegner seg sterke tyskkunnskaper. I 2015 fullførte i underkant av 3000 elever på videregående skole tysk språkkurs A på høyeste nivå. I 2025 var tallet under 1200. Ved fem tyskspråklige høyere utdanningsinstitusjoner har elevtallet falt fra 153 studenter i 2017 til 68 i 2026.
Språk- og kulturforståelse er avgjørende for at bedrifter skal lykkes i det tyske markedet. Når færre unge lærer tysk, risikerer vi derfor å svekke mulighetene for bedrifter i vårt viktigste lokale marked, sier Jesper Beinov, administrerende direktør i SMVdanmark.
Til tross for nedgangen forventer organisasjonen at Tyskland kan bli viktigere i fremtiden. Ifølge SMVdanmark kan geopolitisk uro og endringer i amerikansk handelspolitikk gjøre nærliggende europeiske markeder mer attraktive. Organisasjonen etterlyser derfor en ny dansk strategi for Tyskland som kombinerer eksportinnsats, næringslivsfremme, kompetanse og infrastruktur. Den nåværende strategien er fra 2016.
Kilde: SMVdanmark
