Tysk eksport under press for danske små og mellomstore bedrifter

Tyskland er fortsatt det største eksportmarkedet for danske små og mellomstore bedrifter, men eksporten faller, mens færre unge lærer tysk på høyt nivå. Dette kan utfordre bedriftenes markedsføringsinnsats.

Jesper Beinov. Foto: SMVdanmark

Tyskland spiller en avgjørende rolle for danske små og mellomstore bedrifter, men utviklingen i landets største eksportmarked går i feil retning. I 2025 eksporterte danske SMB-er varer for 38,2 milliarder danske kroner til Tyskland. Dette er en nedgang fra 41,2 milliarder danske kroner i 2023, ifølge en ny analyse fra SMVdanmark.

Samtidig er Tyskland i en klasse for seg blant eksportmarkedene for SMB-er. I fjor var eksporten 11,3 milliarder danske kroner større enn eksporten til Sverige, som tar andreplassen, og større enn eksporten til Norge og Nederland til sammen. SMB-er står også for 31 prosent av den totale danske eksporten av varer til Tyskland.

Analysen er relevant for danske design-, interiør- og livsstilsbedrifter med eksportaktiviteter i Tyskland. Bransjen er preget av mange små og mellomstore bedrifter, hvor eksport, forhandlerrelasjoner og lokal markedskunnskap kan være sentralt for vekst.

Samtidig peker SMVdanmark på en annen utfordring: færre unge dansker tilegner seg sterke tyskkunnskaper. I 2015 fullførte i underkant av 3000 elever på videregående skole tysk språkkurs A på høyeste nivå. I 2025 var tallet under 1200. Ved fem tyskspråklige høyere utdanningsinstitusjoner har elevtallet falt fra 153 studenter i 2017 til 68 i 2026.

Språk- og kulturforståelse er avgjørende for at bedrifter skal lykkes i det tyske markedet. Når færre unge lærer tysk, risikerer vi derfor å svekke mulighetene for bedrifter i vårt viktigste lokale marked, sier Jesper Beinov, administrerende direktør i SMVdanmark.

Til tross for nedgangen forventer organisasjonen at Tyskland kan bli viktigere i fremtiden. Ifølge SMVdanmark kan geopolitisk uro og endringer i amerikansk handelspolitikk gjøre nærliggende europeiske markeder mer attraktive. Organisasjonen etterlyser derfor en ny dansk strategi for Tyskland som kombinerer eksportinnsats, næringslivsfremme, kompetanse og infrastruktur. Den nåværende strategien er fra 2016.

Kilde: SMVdanmark

aida a/s

Sponseret

En nyhet i stål til fargerike Confetti

Hippie de Luxe

Sponseret

Et elegant nytt produkt for høstbakst

Relatert innhold

22.10.2026Designbase.no

Nina Vatansever blir ny innkjøpssjef i Sagaform Group

21.10.2026Designbase.no

Konkurser øker i Danmark: Detaljhandelen fortsetter å føle presset

20.10.2026Designbase.no

Fire av ti små bedrifter i Danmark vurderer å bytte bank

19.10.2026Designbase.no

Søstrene Grene lanserer ny plattform for kommersiell interiørdesign

16.10.2026Designbase.no

Ambiente ser etter nye designtalenter for 2027

15.10.2026Designbase.no

Fire av ti små bedrifter vurderer å bytte bank

14.10.2026Designbase.no

E-fakturering blir den nye standarden for danske bedrifter

09.10.2026Designbase.no

Sebra og Leander slår seg sammen i Esbjerg i Danmark

Events

Se alt
Dimex ApS
Utstilling
Nordstil – orders.meetups.lifestyle.

As the central meeting point for the north, Nordstil attracts a large number of buyers to Hamburg every year. This is where regional retailers and many others meet innovative products to enrich their range for the coming season. A wealth of inspiration and a selection of products from all styles that cannot be found anywhere else in northern Germany.

Dato

09.01.2027

Sted

Hamborg Messe

Dimex ApS
Utstilling
Heimtextil 2027: Everything gets woven together!

Where trends, design and global business intertwine: Heimtextil is your platform for home and contract textiles and textile design. Experience innovative solutions for the entire interior design: with the Heimtextil Trends 27/28, visionary design by Patricia Urquiola, textile sustainability and order volumes of all sizes. For even more synergies, business success and new contacts from all over the world!

Dato

12.01.2027

Sted

Frankfurt am Main

Maison&Objet
Utstilling
Maison&Objet

One House. All Interior Designs

Dato

14.01.2027

Sted

Paris

Formex
Utstilling
Formex

The Nordic region’s most important design and interior design marketplace

Dato

19.01.2027

Sted

Mässvägen 1, 125 80 Stockholm

Dimex ApS
Utstilling
Ambiente – Lifestyle Compositions

It’s never the same, there’s always something new. The leading international consumer goods trade fair is a fantastic experience! Gain an overview of the global marketplace at Ambiente by observing the dynamic interplay of products and design, highlights and events.

Dato

29.01.2027

Sted

Frankfurt, Germany

Dimex ApS
Utstilling
Creativeworld – HANDS ON WHAT’S HOT

Creativeworld is the ideal B2B meeting place and a source of inspiration for the professional creative community year after year. The next edition of the international trade fair for the hobby, craft and artists’ supplies sector will take place from 29.1. – 1.2.2027 in Frankfurt am Main.

Dato

29.01.2027

Sted

Frankfurt, Germany

Hold deg oppdatert med designbase.no

Få gratis innsikt i de nyeste produktene, trendene og tendensene, spennende intervjuer, temaer og spennende arrangementer.

Copyright 2023